در این مطلب استفان وایتینگ، ژنرال فضایی ایالات متحده، سعی کرده یک نگاه و بررسی اجمالی نسبت به آینده نزدیک ارائه داده و به جهانیان هشدار دهد که آمریکا آمادگی کامل برای درگیری‌های ماهواره به ماهواره را دارد- که در آینده نزدیک رویدادی عادی قلمداد خواهد شد.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه اکونومیست؛ در ماه‌های پایانی سال گذشته، دو ماهواره نظامی که یکی آمریکایی و دیگری فرانسوی بودند، برای یک رویداد نبردگونه مداری یا فضایی حساس آماده و عازم مدار زمین شدند. آن‌ها قصد انجام عملیاتی به نام «ملاقات و نزدیکی» را داشتند- که به عملیاتی اطلاق می‌شود که در جریان آن یک یا چند ماهواره برای بررسی و بازرسی یا دخالت و دستکاری به ماهواره دیگری که به احتمال زیاد متعلق به دشمن می‌‌تواند باشد، نزدیک می‌شوند. البته تاکنون کوچک‌ترین جزئیاتی درباره نتیجه این عملیات منتشر نشده- و حتی تاکنون کمترین اشاره‌ای به این موضوع نیز نشده که آن ماهواره‌ای که قرار بود هدف عملیات «ملاقات و نزدیکی» ماهواره‌های آمریکا و فرانسه باشد، متعلق به کدام کشور رقیب یا دشمن بوده- که البته حدس زدن پاسخ این پرسش چندان هم دشوار نیست.

[درباره این نبردهای ماهواره‌ای] ژنرال استفن وایتینگ ژنرال فضایی ایالات متحده آمریکا در سخنرانی خود در مقر فرماندهی فضایی آمریکا در کلرادو اسپرینگز می‌گوید: «فرانسوی‌ها در طول سال‌های متمادی در مورد مانورها یا عملیات‌های مانورهای روسیه در نزدیکی ماهواره‌های فرانسوی صحبت کرده‌اند [و از آمریکا در این زمینه کمک خواسته‌اند]. و بنابراین ما این عملیات را انجام دادیم تا از این طریق نشان دهیم که می‌توانیم با ماهواره‌هامان چه در نزدیکی یکدیگر و چه در نزدیکی ماهواره‌های کشورهای دیگر مانور دهیم- تا همه بتوانند توانایی‌های ما برای همکاری در زمینه عملیات‌های ماهواره‌ای و فضایی را به خوبی مشاهده کنند».

این عملیات زنگ هشدار و خطر را در میان نهادهای نظارتی و نظامی کشورهای مختلف به صدا درآورده و بسیاری آن را نمایش آمادگی و قدرت ایالات متحده آمریکا در زمینه جنگ‌های فضایی قلمداد کرده‌اند. عرصه‌ای که به باور بسیاری عرصه نبردهای آینده خواهد بود.